Buenos Aires, Argentina, 8 de Octubre de 2016

Señores Juan Manuel Santos. Presidente de la República de Colombia Timoleón Jiménez. Comandante del Estado Mayor Central de las FARC-EP

Jefes de los equipos negociadores Humberto de la Calle Lombana Iván Márquez

Asunto. Pedido urgente por la paz e implementación de lo acordado De nuestra mayor consideración.

La incertidumbre y la desesperanza no son nunca la alternativa a la Paz. Tras 52 años de guerra la voz de las víctimas, de las organizaciones sociales y de los territorios asolados por el conflicto se expresaron decidida y generosamente por el Sí a los acuerdos, por el Sí a la Paz como un Derecho supremo y un camino posible.

El mensaje confuso sobre el futuro que emana de los votos apenas mayoritarios por un 0,47% no puede borrar de un plumazo los acuerdos construidos en 4 años de conversaciones, en donde la voz de las comunidades afectadas pidió ser escuchada y fue convocada, pidió la palabra y de sus preocupaciones se hizo texto en los acuerdos. La oposición a los acuerdos fue invitada por el Gobierno y No concurrió, fue invitada por la delegación de las FARC-EP y tampoco respondió. El 3 de octubre tras los resultados del plebiscito fue nuevamente llamada a construir consensos y sus respuestas ambiguas no facilitan el diálogo.

El Cese al Fuego unilateral y bilateral ha significado una reducción absoluta del dolor y el sufrimiento por acción del conflicto entre el Estado y las FARC-EP. Aun así y con la esperanza aún sin marchitar en el último mes, según los registros del Espacio de Cooperación para la Paz, los enemigos de la Paz asesinaron 22 líderes sociales y comunitarios, produjeron desplazamientos forzados y amenazas, ¿la continuación y profundización de estos hechos que vulneran los Derechos Humanos son el futuro que espera al pueblo colombiano?

Quienes trabajamos por la Paz no pensamos desistir en nuestro empeño, lo acordado en La Habana ha establecido un camino centrado en las víctimas, en la reparación y en la No Repetición que NO puede ser abandonado. La instalación definitiva de la mesa de diálogos con el ELN sigue siendo una necesidad urgente para construir una paz más amplia. Los miles de campesinos y campesinas, desplazados forzados, exiliados(as), defensores de Derechos Humanos y todas las voces que se expresaron por la Paz (en las urnas y fuera de ellas) no pueden quedar solos(as). La comunidad internacional que en toda nuestra diversidad hemos apoyado el proceso no vamos a abandonarlos ahora. La Paz es un derecho supremo de todos los pueblos y un desafío posible de lograr en Colombia con la más amplia solidaridad.

Los abajo firmantes los conminamos a avanzar lo más pronto posible en la implementación del Acuerdo Final para la Terminación del Conflicto y la Construcción de una Paz Estable y Duradera. Los resultados del plebiscito según la sentencia C-379 de 2016 de la Corte Constitucional no genera inhabilidad jurídica, ratifican la necesidad de construir nuevos y amplios escenarios para la reconciliación.

Firman, Migrantes y Exiliados Colombianos por la Paz (MECoPa), Argentina Grupo Articulador del Plan de Acción Brasil (GAR-PAB): -Comisión Argentina para Refugiados y Migrantes (CAREF), Argentina -Pastoral de Movilidad Humana CEB – ACNUR, Bolivia -Caritas Arquidiocesana do Rio de Janeiro, Brasil -Caritas Arquidiocesana do São Paulo, Brasil -Instituto de Migrações e Direitos Humanos (IMDH), Brasil -Clínica de Migrantes y Refugiados de la Universidad Diego Portales, Chile -Fundación de Ayuda Social de las Iglesias Cristianas (FASIC), Chile -Consultoría para los Derechos Humanos y el Desplazamiento (CODHES-Colombia), -Colombia Consejería en Proyectos Colombia (PCS-Colombia); Colombia -Servicio Jesuita a Refugiados Colombia (SJR-Colombia), Colombia -Comisión sobre Migraciones Forzadas, Exilio y Reconciliación (CER), Colombia -Asociación de Consultores y Asesores Internacionales (ACAI), Costa Rica -Centro Internacional para los Derechos Humanos de los Migrantes (CIDEHUM), Costa Rica -Asylum Access Ecuador, Ecuador -Consultoría para los Derechos Humanos y el Desplazamiento (CODHES-Ecuador), -Ecuador -Comité Permanente por la Defensa de los Derechos Humanos (CDH-Guayaquil), Ecuador -Servicio Jesuita a Refugiados- Ecuador, Fundación Esperanza, Ecuador -Fundación Cristosal, El Salvador -Grupo de Monitoreo Independiente de El Salvador (GMIES), El Salvador -Consejería en Proyectos Centroamérica y México (PCS-CAMEX), Guatemala -Asociación Para Una Vida Mejor, Honduras (APUVIMEH), Honduras -Centro de Prevención, Tratamiento y Rehabilitación de las Víctimas de la Tortura y sus Familiares (CPTRT), Honduras -Centro de Investigación y Promoción de los Derechos Humanos (CIPRODEH), Honduras -Asylum Access México (AAMX), México -Centro de Derechos Humanos Fray Matías de Córdova A.C. (CDH Fray Matías), México -Comisión Mexicana de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos (CMDPDH), México -Frontera con Justicia A.C., México -Programa Casa Refugiados A.C., México -Sin Fronteras I.A.P., SMR, México -Scalabrinianas: Misión con Migrantes y Refugiados, México -Nicasmigrante, Nicaragua -Servicio Jesuita a Migrantes (SJM-Nicaragua), Nicaragua -Encuentros Servicio Jesuita de la Solidaridad, Perú -Centro de Formación y Acción Social y Agraria (CEFASA), República Dominicana -Servicio Ecuménico para la Dignidad Humana (SEDHU), Uruguay -Fundación Entre Soles y Lunas, Uruguay -Refugee Program Living Water Community (LWC), Trinidad y Tobago -International Human Rights Clinic of the Faculty of Law of the University of the West Indies, St. Augustine, Trinidad y Tobago -Asylum Access América Latina (AALA), América Latina -Consejería en Proyectos para Refugiados Latinoamericanos (PCS), América Latina -International Detention Coalition (IDC), América Latina Rev. Gloria Ulloa Alvarado, Presidenta Consejo Mundial de Iglesias para América Latina y el Caribe. Fundación Servicio Paz y Justicia (SERPAJ), Argentina Parque de la Memoria Monumento a las Víctimas del Terrorismo de Estado, Argentina Centro Nueva Tierra, Argentina Cultura Iberoamericana, Dresden E.V., Alemania Centro de Análisis Forense y Ciencias Aplicadas (CAFCA), Guatemala Red Nacional de Organizaciones Civiles para las Migraciones (REDAM), México Red de Científicos Colombianos y Peruanos (Frankfurt, Hamburg,Leipzig, Freiburg, Potsdam), Alemania Liga Argentina por los Derechos del Hombre (LADH), Argentina RED Nicaragüense de la Sociedad Civil, Nicaragua El Club De La Pluma, Proyecto Comunicacional De Integración, Argentina Secretaria de Derechos Humanos, Asociación de Trabajadores Estatales (ATE-Capital), Argentina Junta Interna, Asociación de Trabajadores Estatales, Ministerio de Trabajo (ATE) Instituto Argentino para la Igualdad, Diversidad e Integración (IARPIDI), Argentina Mesa de Víctimas del Conflicto Interno Colombiano en Argentina, Argentina Juan Carlos Monedero (Podemos), España Omar Bourgoa, Intendente 28 de Julio, Chubut, Argentina José Cruz Campagnoli, Diputado Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Nuevo Encuentro/FPV, Argentina Gabriela Dufour. Diputada Provincial, FPV- Chubut, Argentina Ana Cacopardo, periodista y documentalista, Argentina Telma Luzzani, Periodista y escritora, Argentina Mirta Toledo Canelones, Artista plástica, Argentina Organización Popular Cien Fuegos, Argentina Central de Trabajadores de la Argentina (CTA), Provincia de Chubut, Argentina Plataforma de Relaciones Internacionales FPV-PJ, Argentina (CP Descamisados/Frente Grande/JP Campora/La Néstor Kirchner/ MNA FORJA/Movimiento Evita/ Nuevo Encuentro/Peronismo Militantes/ Presidencia del Partido KOLINA (Corriente de Liberación Nacional)/ Proyecto Nacional-MILES TTT Sec. Relaciones Latinoamericanas del PJ-Bs.As./ Solidaridad e Igualdad/Agrupación 25 de Febrero) La Campora-Rawson, Argentina Frente de Organizaciones Populares de Rawson, Argentina Movimiento Nacional Latinoamericanista Estudiantil (MILES), Argentina Asociación Movimiento Popular Patria Grande, Argentina Organizaciones Políticas Democracia Socialista y La Emergente, Argentina Nuevo Encuentro-Trelew, Argentina Movimiento Patriótico Revolucionario Quebracho, Argentina Movimiento Político-Cultural Nuestramérica, Argentina Movimiento de Articulación de la Militancia, Mar del Plata, Argentina Movimiento por la Paz, la Soberanía y la Solidaridad entre los Pueblos, Argentina Red de Migrantes y Refugiados (as), Argentina Frente Patria Migrante, Argentina Colectivo Tinto Mate y Resistencia, Argentina Movimiento Político y Social y Social Marcha Patriótica - Capítulo Argentina. Congreso de los Pueblos, Capítulo Argentina Juventud Progresista de Colombia, Argentina Comité Colombianxs en México por el Sí, México Me Muevo por Colombia, México Claudio Morell, MPP Néstor Kirchner, Argentina Diego Molinas “La Cinco de Noviembre”, Argentina Milena Pérez Presidenta, Asociación Cultural Colectividad Colombiana en La Plata, Argentina Alejandra Restrepo, estudiante de Psicología, Argentina Marta Zapata, Abogada Universidad de Antioquia, estudiante de Maestría UNR, Argentina Ángela Lugo Torres, Colombiana residente en Morges, Suiza Domingo Francese, Militante Popular, Argentina Laura Gesbert. Lic. En Psicología, Argentina Laura Lozano León, estudiante colombiana, Ecuador Bárbara Aldana Fumig, Argentina Hugo Alejandro Paternina Espinoza, Doctorando Antropología Social, Universidad Autónoma de Madrid, España

El Directorio y Equipo de la Fundación Henry Dunant América Latina lamentan el sensible fallecimiento de nuestro querido colega y amigo Martín Gárate Díaz, quien se desempeñaba como miembro del Directorio y Tesorero de nuestra institución. Bachiller en Teología de la Universidad Católica de Chile y Magíster en Economía en Notre Dame University (EE.UU), Martín Gárate tuvo una destacada trayectoria laboral a nivel nacional e internacional en los ámbitos de la cooperación internacional, la solidaridad y el desarrollo. Entre 1969 y 1972 se desempeñó como Secretario General del Instituto Latinoamericano de Estudios Sociales (ILADES). Luego, en 1974, fue nombrado Director de Programa del Consejo Hispano para el Medio Oeste (EE.UU), cargo que desempeñó hasta 1977. Con una larga y destacada trayectoria en la defensa y promoción de los derechos humanos, fue parte de quienes concurrieron a la formación del Comité de Cooperación para la para la Paz en Chile, entidad que antecedió a la Vicaría de la Solidaridad, y del Comité para la Defensa de los Derechos del Pueblo CODEPU en 1982. Desde 1981 a 1997 fue Co-representante de American Friends Service Committee en Chile. En 1997 asumió como Secretario General de la Asociación Internacional de Programas para los Amigos de América (Programs for the American Friends). Además, se desempeñó como Director de Relaciones Internacionales y Proyectos de la Universidad Bolivariana (Chile) y Director de Asuntos Económicos de la Facultad de Derecho de la misma Universidad. (http://www.fundacionhenrydunant.org/) FASIC adhiere a los sentimientos de pesar y recuerda a Martín Gárate como una persona que trabajó colaborativamente con la Institución, en los tiempos difíciles de la Dictadura Cívico Militar.

El 24 de septiembre de 1973, comienza a funcionar el primer comité de ayuda a víctimas de la Dictadura Cívico Militar, el Comité Nacional de Ayuda a Los Refugiados (CONAR), dirigido por las iglesias protestantes y evangélicas. Se ubicó en Avenida Ricardo Lyon 565, donde funcionaba Diaconía, organización de las iglesias para el desarrollo. La autorización fue por sólo tres meses, pero constituyó el punto de partida de una acción que se prolongaría por mucho más tiempo. Helmut Frenz, Pastor Luterano, fue clave en la creación del Comité, quién adoptó la decidida actitud de defensa a los perseguidos. El continuador de CONAR fue FASIC que inicia sus funciones en abril de 1975. El extracto publicado corresponde al Informe de la Operación del ACNUR en Chile, realizado por Ernest Schlatter, encargado de Misión, fechado el 29 de marzo de 1974. 

Del martes 12 al viernes 16 de septiembre, se llevó a cabo el  Encuentro  de la Red de Sitios de Memoria Latinoamericana y Caribeños (RESLAC) en la ex ESMA- Argentina. Participaron distintos sitios de memoria, museos y archivos de memorias, entre ellos FASIC. Se discutió y reflexiono la realidad regional en torno a los Derechos Humanos, verdad y justicia. A continuación compartimos algunas notas publicadas en periódicos trasandinos.

‘The World Is Trembling’: Regional Human Rights Leaders Anxious About Future

http://www.pagina12.com.ar/diario/elmundo/4-309594-2016-09-17.html http://www.pagina12.com.ar/diario/elpais/1-309339-2016-09-14.html http://www.espaciomemoria.ar/noticia.php?not_ID=864&barra=noticias&titulo=noticia    

Desde el martes 13 de septiembre tendrá lugar el Seminario Regional “El presente se discute con memoria” en la ex ESMA. Representantes de espacios de memoria e instituciones argentinas invitadas participarán de charlas y debates con especialistas y talleres. Será en el marco del X° Encuentro de la Red de Sitios de Memoria Latinoamericanos y Caribeños (RESLAC) de la Coalición Internacional de Sitios de Conciencia. En la conferencia inaugural, participarán referentes de distintas instituciones vinculadas a la defensa de los derechos humanos en la región como Gastón Chillier (CELS), Maurice Politi (Núcleo de Preservación de la Memoria Política de Brasil), Gustavo Meoño (Archivo Histórico de la Policía Nacional de Guatemala), Laura Pérez Díaz (Museo Memoria de la Resistencia de la República Dominicana) y Germán Vargas (Asociación Paz y Esperanza de Perú). "La región está atravesando una serie de cambios políticos y nos parece que es oportuno tener una mirada regional y no verlos como hechos aislados", explica Valeria Barbuto, directora ejecutiva de Memoria Abierta. La RESLAC reúne a 40 sitios, museos, archivos de doce países que además se integra como una de las siete regionales de la Coalición Internacional de Sitios de Conciencia. Las restantes se encuentran en África, Asia, Europa, América del Norte, el Medio Oriente y Rusia. Todas las regionales así como los países que la integran, trabajan en la recuperación y la construcción de memoria sobre las graves violaciones a los derechos humanos y la resistencia que existieron durante tanto el terrorismo de Estado en algunos países, conflictos armados internos en otros; como en etapas de impunidad. En el marco de consolidar el trabajo de los sitios miembros de la Coalición y en virtud de las similitudes de problemáticas, procesos históricos y otras características, se formaron redes regionales o temáticas. Los encuentros de la Red tienen ya diez años de continuidad. En sus inicios se realizaron en Buenos Aires y en Rosario. A partir de 2012, se hicieron en Río de Janeiro, Santiago de Chile, Montevideo y Bogotá. "Ahora volvemos a hacerlo en la Argentina con mucha expectativa y con mucha alegría porque por primera vez lo haremos en la ex ESMA. El Espacio hoy puede albergar este tipo de actividades porque se consolidó. Pero también porque creció la tarea común entre las instituciones que lo componemos. Y sobre todo porque se amplió la cantidad de actores sociales, políticos, gubernamentales que tenemos el compromiso de transformar este lugar de horror en un lugar de memoria", dice Barbuto. La directora ejecutiva de Memoria Abierta señala que entre los ejes de debate estarán las desapariciones forzadas de personas vinculadas al accionar de fuerzas estatales, paramilitares o al narcotráfico; el avance del proceso de paz –por ejemplo en Colombia–; o el desarrollo del proceso de justicia en distintos países. "Veremos si hay avances, retrocesos o directamente la ausencia de una política de verdad y justicia. En los últimos días, desde Memoria Abierta, expresamos nuestra preocupación por la remoción de Dilma Rousseff de la presidencia de Brasil y dijimos que el proceso estuvo teñido de irregularidades. En concreto, nuestra preocupación gira en torno a cómo es afectado el Estado de derecho, cuya recuperación y fortalecimiento fue prioritario para el movimiento de derechos humanos", sostiene Barbuto. La Coalición Internacional de Sitios de Conciencia (http://www.sitesofconscience.org) se creó en 1999. Es una red de instituciones que compartían el objetivo de lograr que los sitios de memoria sean espacios de intercambio y debate sobre problemas contemporáneos desde una perspectiva histórica. Esta alianza impulsada por el Museo del District Six (Sudáfrica), Museo Gulag (Rusia), Museo de la Guerra de Liberación (Bangladesh), Lower East Side Tenement Museum (EE.UU.), La Casa de los Esclavos (Senegal), National Park Service (EE.UU.), Memoria Abierta (Argentina), Memorial Terezín (República Checa) y The Workhouse (Reino Unido). El principal objetivo que reúne a todos estos espacios es promover una cultura democrática y garantizar la no-repetición de estos crímenes.  

La Fundación de Ayuda Social de las Iglesias Cristianas, FASIC, inauguró hoy la exposición permanente “40 Años de Historia”. En ella se exhiben parte de las series documentales del Archivo y Centro de Documentación, que dan cuenta de la historia de la Institución. Se destaca la primera gran tarea de FASIC que estuvo centrada en proteger la vida y la libertad de las personas. Es así que el accionar se centró en los presos políticos, quienes se acogieron al Decreto Supremo (DS 504), el que conmutó las penas privativas o restrictivas de libertad por extrañamiento.

En este contexto se creó el Programa de Conmutación de Penas, el que consistió en la asistencia jurídica y social a todas las personas condenadas por Tribunales Militares.

Entre los años 1975 y 1978, se sacó del país a más de dos mil presos políticos que estaban en las cárceles chilenas, los que viajaron al exilio.

En la exposición también encontrarán documentos del Programa de Reunificación Familiar; del Programa de Salud Mental; del Programa de Atención a los Presos Políticos;  del Programa de Relegación; arpilleras, calugas; testimonios; y la exhibición de documentales.

La Exposición se encontrará abierta al público entre las 10 y las 17 horas, de lunes a viernes, en Manuel Rodriguez Nº 33, Metro Los Héroes, Santiago Centro.

Los esperamos!!!

 

En su hogar, acompañado de su familia, tras un progresivo deterioro de su salud, el pastor Erasmo Segundo Farfán Figueroa entró en su descanso eterno. Será velado en el templo de la Misión Iglesia Pentecostal, ubicado en calle Pedro Montt N° 1473, Santiago Centro, donde el primer Servicio se celebrará hoy a las 20:30. Nació el 1 de Julio de 1934, en el seno de una familia integrante de la Iglesia Evangélica Pentecostal, residente en la localidad de Caimanes, Comuna de Los Vilos. En su juventud se trasladó a Santiago por razones de estudio, integrándose a la Iglesia de Sargento Aldea esquina Arturo Prat, hospedándose en casa de la familia Sepúlveda Barra. Allí estableció los vínculos que serían determinantes para la formación de su propia familia y para el desarrollo de su trayectoria eclesiástica y profesional.   Una de las tareas destacadas que le correspondió como líder laico de la “Misión Iglesia Pentecostal”, fue el trabajo de recopilar y proponer nuevas reformas a los Estatutos y Reglamentos de la Corporación, encomendado con la Conferencia Anual celebrada en la Iglesia de Ochagavía en Febrero de 1975. Esta tarea coincidió con la crítica situación que vivía el país en los primeros años de la dictadura militar, y con un diálogo abierto por el Consejo Mundial de Iglesias para evaluar las posibilidades de que la Iglesia Pentecostal creara un una instancia que permitiera canalizar la solidaridad de la comunidad ecuménica mundial con quienes estaban sufriendo en Chile. Por ello, su propuesta de reforma a los Estatutos y Reglamentos de la Iglesia Pentecostal, aprobada en la Conferencia Anual celebrada en Hualpencillo, Talcahuano, en Febrero de 1976, incluyó las normas para la formación de una Comisión Técnica Asosora (CTA) del Directorio para la ejecución de proyectos sociales y educacionales, y para la constitución de Centros de Educación y Servicio (CEA) bajo la Personalidad Jurídica de la Iglesia, normas que generaron las bases para la creación y proyección del Servicio Evangélico para el Desarrollo (SEPADE). De hecho la CTA comenzó su funcionamiento durante el año 1975, teniendo a Erasmo Farfán como uno de sus integrantes. Su labor simultánea en SEPADE, cuya Dirección Ejecutiva ejerció entre 1978 y 1991, y como pastor de la Iglesia de La Victoria en un complejo periodo de la historia de Chile, le llevó a retirarse en 1980 del servicio público en el Instituto Médico Legal, para concentrarse más intensamente en su tarea pastoral y ecuménica. En ese periodo le correspondió colaborar en las tareas de apoyo pastoral a las organizaciones sociales, en especial en la población La Victoria, acompañando en ello al sacerdote Pierre Dubois, lo que le llevó a vivir muy de cerca la conmoción nacional y mundial generada por el asesinato del sacerdote André Jarlan. Entre los años 1992 y 1995, luego de ocupar en distintos periodos la Vice-presidencia y otros cargos directivos, ejerció la Presidencia de la Misión Iglesia Pentecostal. Como dirigente nacional de la Misión se destacó por su apoyo al trabajo de los distintos departamentos laicos, en especial de la juventud, como también por su énfasis en la educación cristiana de las congregaciones y en la formación teológica de las nuevas generaciones de pastores y líderes. En 1994 fue invitado por el Presidente Eduardo Frei Ruiz Tagle a integrar la Comisión Nacional de Superación de la Pobreza. En el plano ecuménico internacional, entre las Asambleas del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) en Canberra, Australia, en 1991, y en Harare, Zimbabwe, en 1998, fue uno de los integrantes latinoamericanos de su Comité Central. Desde dicha posición, le correspondió coordinar la organización local de la reunión del Comité Ejecutivo del CMI efectuada en Santiago del 18 al 24 de marzo de 1992, y del Acto Conmemorativo “500 años: Voces de dolor y de esperanza”, realizado en el Teatro Baquedano con ocasión de ese importante evento ecuménico internacional. Aunque la intensa actividad que desarrolló en las distintas etapas de su vida no lo refleja, Erasmo Farfán tuvo que convivir con serias dificultades de salud, comenzando por las consecuencias de las heridas producto de un asalto del que fue víctima el año 1962, mientras recorría en bicicleta el trayecto entre la Iglesia de La Victoria y su hogar en la Comuna de San Miguel.  No obstante intervenciones quirúrgicas y tratamientos, su salud se fue deteriorando, lo que le llevó a retirarse del ministerio pastoral en los primeros meses de 2005, y a restringir progresivamente otras actividades, como su participación en la Asamblea de SEPADE, que desde 1995 es una Corporación Ecuménica de servicio al desarrollo, en especial de aquellos grupos humanos que aún esperan participar de sus frutos, que opera con autonomía de la Misión Iglesia Pentecostal. En el contexto de la conmemoración de los 40 años de historia de SEPADE, el 5 de Diciembre de 2015, un salón recién restaurado del Centro de Formación Ciudadana de SEPADE, en el Antiguo Hospital San José, recibió el nombre de “Salón Pastor Erasmo Farfán Figueroa”, en reconocimiento a su trayectoria de vida y a su compromiso evangélico-ecuménico. Quienes hacemos parte de SEPADE desde distintos roles y funciones, damos gracias a Dios por la vida de nuestro hermano Erasmo, y nos hacemos parte del dolor y la esperanza de toda su familia, en especial de su hijo Daniel Farfán Palma, nuestro Director Ejecutivo. Noticia extraída de: www.sepade.cl